-
1 cańa de Castilla
• ditch reed• giant panda• giant star -
2 caña de Castilla
• Mé cukrová třtina -
3 caña
f1) Ам. ка́нья ( тростниковая водка)2) Вен. глото́к ( спиртного)3) Вен., Кол. бахва́льство, фанфаро́нство4) Вен., Кол., Экв. ло́жное изве́стие, у́тка5) Кол. ка́нья ( танец)6) Куба; нн. ка́нья (монета = 1 песете)7) К.-Р. ка́нья, коло́н ( монета)••caña agria Ц. Ам., М. — ка́нья а́гриа ( травянистое тропическое растение семейства имбирных)
caña blanca Кол., М. — са́харный тростни́к
caña brava Вен., Гонд., Кол., К.-Р., П. — ка́нья бра́ва ( дикорастущее травянистое растение семейства злаковых)
caña canta [danta] К.-Р. — па́льма ( разновидность)
caña de Castilla Кол., М. — са́харный тростни́к
caña de durazno Арг. — пе́рсиковый (и́ли абрико́совый) ликёр
caña de Indias Бол., П. — музыка́льный инструме́нт (сделанный из длинного тростникового стебля, похожий на рожок)
caña hueca К.-Р., М. — тростни́к ( разновидность)
caña planta Арг. — са́харный тростни́к
caña quemada Арг. — ка́нья кема́да ( сладкая водка на жжёном сахаре)
caña tacuara Арг., Пар., Ур. — бамбу́к ( разновидность)
caña soca [zoca] Арг., Куба — одноле́тний (и́ли трёхлетний) са́харный тростни́к ( обычно низкого качества)
media caña Арг., Пар., Ур. — двухле́тний са́харный тростни́к
estar a media caña Экв. — быть навеселе́, быть под гра́дусом
meterse en caña Куба — кре́пко вы́пить, напи́ться
tumbar [meter] caña Куба, П.-Р.; нн. — победи́ть в упо́рной борьбе́
caña con caña no se desfleca Кол. — ≡ во́рон во́рону гла́за не вы́клюет
- dar caña- meter caña -
4 Caña así como la de Castilla
Q'awña. -
5 ditch reed
s.caña borde, caña brava, caña común, caña de Castilla. -
6 giant reed
s.caña brava, caña común, caña de Castilla.
См. также в других словарях:
Cana de castilla — Gynerium (CR) … EthnoBotanical Dictionary
caña — (Del lat. canna). 1. f. Tallo de las plantas gramíneas, por lo común hueco y nudoso. 2. Planta gramínea, indígena de Europa meridional, con tallo leñoso, hueco, flexible y de tres a cuatro metros de altura, hojas anchas, un tanto ásperas, y… … Diccionario de la lengua española
castilla — (De Castilla, de donde procedía esta tela). f. Bol. y Chile. bayetón. ancha, o ancha es, Castilla. exprs. coloqs. U. para alentarse alguien a sí mismo o para animar a otras personas para obrar libre y desembarazadamente. ☛ V. alférez mayor de… … Diccionario de la lengua española
Castilla — ► sustantivo femenino 1 Chile TEXTIL Tela de lana muy peluda, bayetón. FRASEOLOGÍA ancha es Castilla coloquial Se usa para animar o animarse a obrar con libertad, incluso incurriendo en actitudes reprobables. * * * castilla ( … Enciclopedia Universal
Caña (vegetal) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Caña. El término caña denomina vulgarmente tallos cilíndricos, con nudos macizos y entrenudos huecos. Provienen de vegetales con hojas esparcidas, compuestas típicamente de… … Wikipedia Español
Caña — Saltar a navegación, búsqueda El término caña puede referirse a: Caña (música), lengüeta fina de madera que vibra para producir música; Caña (flamenco), un palo del flamenco; Caña (vegetal), vulgarmente tallos cilíndricos. También puede referirse … Wikipedia Español
Juan Antonio Escribano Castilla — (8 de noviembre de 1918 3 de julio de 2005) fue un maestro, abogado, alcalde de Motril (09/02/1961 30/09/1975) y procurador en Cortes por el Tercio Familiar (30/03/1961 hasta 15/10/1975). Contenido 1 Biografía 2 Logros como alcalde 3 Re … Wikipedia Español
Azúcar — (Del ár. as sukkar.) ► sustantivo masculino/ femenino 1 Sustancia dulce de color blanco en estado puro, obtenida de la remolacha y la caña de azúcar, que se utiliza como alimento: ■ sólo pone azúcar sin refinar. 2 BIOQUÍMICA Compuesto del grupo… … Enciclopedia Universal
Poaceae — Poáceas … Wikipedia Español
Bahareque — Saltar a navegación, búsqueda Bahareque es el sistema y técnica de construcción de viviendas hechas fundamentalmente con palos entretejidos de cañas y barro, utilizado desde tempranas edades en la construcción de vivienda en pueblos considerados… … Wikipedia Español
Folclore veleño — Saltar a navegación, búsqueda Una de las manifestaciones más autóctonas de la cultura campesina en Colombia se desarrolló en la provincia de Vélez Santander, conocida por los bocadillos veleños y por autodenominarse como: La Capital folclórica de … Wikipedia Español